Der Ersatz der automatisierten Gasflaschen-Füllanlage machte eine seitliche Erweiterung der bestehenden Industriehalle nötig. Der Anbau knüpft an die vorhandene Tragstruktur und an die bestehende Materialität an. Die pragmatische Bauweise erhält jedoch durch die geschuppt montierten Trapezblechstreifen und die Perforierung der Stegflächen eine neue Plastizität und Leichtigkeit. Somit sind auch die praktischen Anforderungen an die Hülle erfüllt: lichtdurchlässig und schlagregendicht, zugleich auch durchlüftet, um das Entweichen des Gases bei einem allfälligen Zwischenfall zu garantieren.